Vilarejo dos Borbas: das propriedades rurais ao bairro de São Lourenço da Serra

O Vilarejo dos Borbas aparece nas fontes históricas como uma etapa da formação da comunidade que mais tarde seria identificada como Bairro de São Lourenço da Serra. A narrativa utilizada pelo IBGE relaciona esse processo à chegada de Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues em meados do século XIX, ao estabelecimento de suas famílias, às atividades rurais e à chegada posterior de parentes e outros moradores.

A história do Vilarejo dos Borbas, porém, não precisa ficar limitada à repetição desse relato. Uma dissertação de mestrado em Geografia apresentada à PUC-SP em 2009 também analisou a formação territorial de São Lourenço da Serra e oferece uma leitura complementar sobre o vínculo entre as famílias dos primeiros povoadores, a escolha do nome do vilarejo e a transformação posterior da denominação.

Ao comparar essas fontes com documentos municipais atuais, ainda aparece outro dado interessante: o nome Manoel Soares de Borba permanece registrado na toponímia do município por meio da Rua Manoel Soares de Borba. Isso não prova, sozinho, quando ou por que a rua recebeu esse nome, mas mostra que a denominação continua presente em documentos oficiais contemporâneos.

O que foi o Vilarejo dos Borbas?

O Vilarejo dos Borbas é apresentado no histórico utilizado pelo IBGE como um núcleo formado a partir do crescimento de duas propriedades rurais. A narrativa registra que Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues se estabeleceram na região com suas famílias, desenvolveram atividades agrícolas e criação de animais e, posteriormente, atraíram parentes e amigos para lotes onde novas casas foram construídas.

Com o aumento do número de moradores, as propriedades deixaram de representar apenas unidades familiares isoladas e passaram a compor uma comunidade maior. É nesse processo que o histórico introduz a denominação Vilarejo dos Borbas.

A mesma fonte informa que o nome foi posteriormente alterado para Bairro de São Lourenço da Serra, embora não forneça, nesse trecho, uma data exata para a mudança.

Uma linha documental da formação do núcleo

EtapaO que a documentação registra
Meados do século XIXChegada de Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues e estabelecimento de suas famílias
Formação das propriedadesCultivo de milho, feijão, cana-de-açúcar e mandioca, pomar, moenda, monjolo e criação de animais
Ampliação da comunidadeParentes e amigos passam a ocupar lotes e construir novas casas
Formação do núcleoAs duas propriedades passam a compor o Vilarejo dos Borbas
Expansão econômicaProdução e comércio de carvão e troca de mercadorias com Santo Amaro
Mudança de denominaçãoO núcleo passa a ser chamado Bairro de São Lourenço da Serra
A partir de 1900As fontes registram novos moradores e desenvolvimento de atividade comercial
1953São Lourenço da Serra passa à condição de distrito de Itapecerica da Serra

A sequência reúne informações do histórico utilizado pelo IBGE, da Prefeitura e de pesquisa acadêmica. Ela não significa que exista uma data conhecida para cada transição. Em especial, as fontes consultadas não informam o ano exato em que o Vilarejo dos Borbas passou a ser denominado Bairro de São Lourenço da Serra.

Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues aparecem no início dessa narrativa

O histórico do IBGE registra que, em meados do século XIX, Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues chegaram à região. A fonte relata que encontraram uma capela dedicada a São Lourenço e decidiram se estabelecer com suas famílias.

A dissertação de Clécio José Carrilho, apresentada à PUC-SP em 2009 como pesquisa de mestrado em Geografia, também trata desse momento. O trabalho acadêmico descreve a fixação das famílias e associa esse processo à ocupação inicial do território que posteriormente seria relacionado ao Vilarejo dos Borbas.

As duas fontes convergem na identificação desses nomes como personagens centrais da narrativa sobre a ocupação local no século XIX.

Isso não significa, porém, que todos os detalhes biográficos sobre eles estejam documentados nessas fontes.

Não foram encontrados nesta pesquisa registros primários, como inventários, escrituras ou certidões, que permitam reconstruir integralmente a trajetória pessoal de Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues.

A agricultura ajuda a explicar como a comunidade se sustentava

As atividades rurais ocupam espaço importante no histórico do Vilarejo dos Borbas. O IBGE registra cultivo de milho, feijão, cana-de-açúcar e mandioca, além de pomar, moenda para produção de açúcar e monjolo.

Também aparecem criações de gado leiteiro, porcos, galinhas e cavalos.

Esses elementos permitem entender que a formação do núcleo esteve ligada a atividades de subsistência e produção rural.

A dissertação da PUC-SP também insere a formação de São Lourenço da Serra em um contexto regional no qual agricultura e atividades de subsistência tiveram papel importante na fixação e ampliação dos povoados.

Esse cruzamento é útil porque coloca o Vilarejo dos Borbas dentro de uma dinâmica territorial maior, sem transformar informações gerais sobre a agricultura regional em fatos específicos que as fontes não atribuem diretamente a cada morador do vilarejo.

Como duas propriedades se transformaram em uma comunidade

Um dos pontos mais importantes da narrativa é a chegada de novos moradores.

Segundo o histórico utilizado pelo IBGE, as possibilidades de vida criadas nas propriedades levaram os primeiros moradores a buscar parentes e amigos, que passaram a se estabelecer em lotes doados e construir novas casas.

A transformação descrita é gradual: primeiro aparecem propriedades rurais e famílias; depois, novas moradias e moradores; por fim, o texto passa a tratar as duas fazendas como um núcleo chamado Vilarejo dos Borbas.

A dissertação da PUC-SP apresenta interpretação semelhante. O estudo afirma que o avanço do povoamento levou à formação de áreas de ocupação vinculadas às famílias dos primeiros povoadores e relaciona esse processo ao surgimento do Vilarejo dos Borbas.

Essa leitura dá a este artigo uma função diferente da página geral sobre a história de São Lourenço da Serra.

Aqui, o foco não é toda a cronologia municipal, mas a passagem de propriedades familiares para um núcleo comunitário.

O que sabemos sobre a origem do nome Vilarejo dos Borbas?

A versão anterior deste artigo dizia que a origem do nome não estava explicada nas fontes consultadas. Essa afirmação precisava ser refinada.

O histórico do IBGE realmente informa apenas que as duas fazendas se transformaram em um núcleo inicialmente chamado Vilarejo dos Borbas, sem explicar formalmente o motivo da escolha.

Entretanto, a dissertação de Clécio José Carrilho apresenta uma informação adicional. O estudo relaciona a escolha inicial do nome da vila ao vínculo com as famílias dos primeiros povoadores. A pesquisa também associa a denominação posterior à antiga capela construída em louvor a São Lourenço e relaciona o acréscimo de “Serra” à dependência política de Itapecerica da Serra, citando Oliveira (2004) nessa discussão.

Portanto, existe uma fonte acadêmica que oferece uma explicação para a denominação Vilarejo dos Borbas.

Mas existe uma diferença importante:

a dissertação é uma fonte secundária de pesquisa histórica.

Até o momento, esta pesquisa não encontrou decreto, lei, escritura ou documento contemporâneo à formação do vilarejo que funcione como ato original de denominação.

Assim, é mais correto dizer que existe uma interpretação acadêmica documentada para a origem do nome, e não que foi localizado o documento que oficialmente batizou o núcleo.

Do Vilarejo dos Borbas ao Bairro de São Lourenço da Serra

O histórico do IBGE informa que, com o passar do tempo, o Vilarejo dos Borbas passou a ser chamado Bairro de São Lourenço da Serra.

A dissertação da PUC-SP também discute essa mudança de identidade territorial. O estudo relaciona a denominação São Lourenço à antiga capela e menciona o termo “Serra” em conexão com a dependência política de Itapecerica da Serra.

Há, portanto, uma diferença interessante entre as fontes.

O histórico registra a sequência das denominações.

A pesquisa acadêmica procura explicar por que os nomes teriam sido utilizados.

Nenhuma delas, porém, apresenta no trecho analisado uma data exata para a substituição de Vilarejo dos Borbas por Bairro de São Lourenço da Serra.

Esse limite precisa permanecer explícito.

O comércio de carvão ampliou a atividade econômica

A narrativa utilizada pelo IBGE registra que, à medida que o vilarejo crescia, tornou-se necessário ampliar suas formas de trabalho. É nesse contexto que aparecem a produção e o comércio de carvão.

O carvão e outras mercadorias eram levados para Santo Amaro, onde eram trocados por produtos como café, arroz, açúcar, sal, remédios e tecidos.

Esse registro mostra que o Vilarejo dos Borbas não estava totalmente isolado.

A comunidade mantinha relações de troca com outros centros e dependia de caminhos para transportar produtos e obter itens utilizados localmente.

A história detalhada das antigas rotas já pertence a outro artigo do Click do Bem. Aqui, o ponto relevante é a relação entre crescimento da comunidade, trabalho e comércio.

Aprofundamento: Estradas de São Lourenço da Serra: dos caminhos de tropa à BR-116

O crescimento a partir de 1900 ganha contexto em uma pesquisa acadêmica

O histórico utilizado pelo IBGE registra que, a partir de 1900, o bairro recebeu novos habitantes, desenvolveu-se e estabeleceu atividade comercial própria.

A dissertação da PUC-SP acrescenta contexto regional a essa informação.

A pesquisa relaciona a intensificação do desenvolvimento do pequeno Vilarejo dos Borbas a partir de 1900 a transformações ocorridas na região de Itapecerica da Serra e Cotia. O estudo também discute movimentos migratórios, agricultura familiar e a importância regional da produção agropecuária nas primeiras décadas do século XX.

É importante não extrapolar a fonte.

A pesquisa não deve ser utilizada para atribuir ao Vilarejo dos Borbas todos os movimentos migratórios descritos para a região.

Seu valor aqui é fornecer contexto: o crescimento local não aconteceu isoladamente, mas dentro de mudanças econômicas, populacionais e territoriais que também atingiam localidades próximas.

Essa contextualização acrescenta mais informação do que simplesmente repetir que “novos moradores chegaram”.

O nome Manoel Soares de Borba permanece na toponímia atual

Documentos municipais recentes registram a existência da Rua Manoel Soares de Borba em São Lourenço da Serra.

Um edital municipal relacionado à organização de microáreas registra a via no Jardim Serrano. Um termo aditivo de 2023 também identifica um imóvel situado na Rua Manoel Soares de Borba, nº 6.

Além disso, a Lei Municipal nº 1.128, de 15 de dezembro de 2016, utiliza a Rua Manoel Soares de Borba como referência para o início de outros logradouros no Jardim Serrano.

Esses documentos criam uma conexão interessante entre um nome presente na narrativa histórica do Vilarejo dos Borbas e a toponímia contemporânea do município.

Mas aqui existe uma trava importante.

Os documentos encontrados comprovam que a rua existe.

Eles não comprovam por que ela recebeu esse nome.

Sem localizar a lei ou o ato original de denominação da Rua Manoel Soares de Borba, não é correto afirmar como fato que a via foi criada especificamente para homenagear o mesmo Manoel Soares de Borba citado no histórico.

A coincidência nominal é evidente, mas a relação formal ainda precisa de documentação.

O que o Vilarejo dos Borbas tem de diferente da Aldeinha?

Os dois nomes aparecem próximos na narrativa histórica, mas não devem ser tratados como equivalentes.

A Aldeinha aparece relacionada pelo IBGE a uma ocupação mais antiga e à região de divisa com Itapecerica da Serra. Já o Vilarejo dos Borbas surge na narrativa posterior, associado ao crescimento das propriedades e das famílias instaladas no século XIX.

As fontes consultadas não apresentam um mapa histórico capaz de estabelecer com precisão os limites dos dois núcleos naquele período.

Por isso, este artigo não afirma que Aldeinha e Vilarejo dos Borbas fossem o mesmo território, nem que um tenha simplesmente substituído o outro como nome da mesma área.

A pesquisa específica sobre Aldeinha deve continuar tratando da permanência daquela denominação em documentos históricos e atuais.

Aqui, o objeto é diferente: a formação do núcleo ligado às propriedades e às famílias dos primeiros povoadores.

Essa separação é importante para evitar que dois artigos do Click do Bem apresentem praticamente a mesma informação.

1953 encerra uma etapa, mas não é o foco deste artigo

Em 30 de dezembro de 1953, a Lei Estadual nº 2.456 estabeleceu o quadro territorial no qual São Lourenço da Serra passou à condição de distrito de Itapecerica da Serra. A legislação é registrada na base oficial da Assembleia Legislativa de São Paulo.

O histórico administrativo do IBGE também registra a criação do distrito naquele ano e sua permanência vinculada a Itapecerica da Serra.

Esse marco é importante porque mostra que a comunidade cuja narrativa passa pelas propriedades rurais e pelo Vilarejo dos Borbas chegou, décadas depois, a uma condição administrativa formal.

Mas desenvolver toda a criação do distrito e a posterior emancipação neste artigo produziria sobreposição com outras páginas.

Para esta pesquisa, 1953 funciona como ponto de encerramento da trajetória principal analisada: das propriedades e do Vilarejo dos Borbas ao bairro que já havia alcançado uma nova etapa administrativa.

Visão geral: História de São Lourenço da Serra: das origens à formação do município

O que ainda não está comprovado

Mesmo com o histórico do IBGE, a dissertação da PUC-SP e documentos municipais contemporâneos, algumas perguntas permanecem abertas.

Não foi localizada, nesta pesquisa, uma fonte primária que determine a data exata de formação do Vilarejo dos Borbas.

Também não foi encontrado o ato contemporâneo à formação do núcleo que tenha estabelecido formalmente sua denominação, nem um documento que informe exatamente quando o nome deixou de ser utilizado em favor de Bairro de São Lourenço da Serra.

As fontes analisadas também não permitem desenhar com precisão os limites territoriais do antigo núcleo ou identificar todos os moradores das propriedades originais.

Da mesma forma, a existência contemporânea da Rua Manoel Soares de Borba não permite concluir, sem o ato de denominação, qual foi a justificativa oficial para o nome da via.

Essas lacunas são importantes.

Elas impedem que uma narrativa plausível seja apresentada como fato documentalmente comprovado.

Novas evidências poderiam surgir em escrituras, inventários, registros paroquiais, mapas históricos, arquivos familiares, legislação antiga ou documentos de loteamentos.

Conclusão

Os documentos permitem compreender o Vilarejo dos Borbas como uma etapa importante da formação de São Lourenço da Serra. O histórico do IBGE e a pesquisa acadêmica da PUC-SP relacionam o núcleo às propriedades rurais de Manoel Soares de Borba e Manoel Mendes Rodrigues, à chegada de novos moradores, às atividades agrícolas, à produção de carvão e à transformação gradual dessas ocupações em uma comunidade que mais tarde passou a ser identificada como Bairro de São Lourenço da Serra.

Ao mesmo tempo, ainda não foi localizado um documento primário que determine a data exata de formação do vilarejo, o ato original de sua denominação ou o momento preciso em que o nome deixou de ser utilizado. Também não é possível afirmar, apenas pela existência atual da Rua Manoel Soares de Borba, qual foi a justificativa oficial para o nome da via. Essas questões ainda dependem de fontes históricas mais específicas, como escrituras, inventários, registros paroquiais, mapas antigos ou legislação de denominação.

Fontes consultadas

IBGE — Histórico de São Lourenço da Serra: Manoel Soares de Borba, Manoel Mendes Rodrigues, propriedades rurais, agricultura, criação de animais, comércio de carvão e formação do Vilarejo dos Borbas. Consultar histórico do IBGE

Prefeitura de São Lourenço da Serra — A Cidade: reprodução do histórico baseado no IBGE e formação administrativa municipal. Consultar Prefeitura

PUC-SP — Clécio José Carrilho, 2009: dissertação de mestrado A inserção do município de São Lourenço da Serra na Região Metropolitana de São Paulo, com análise histórica e territorial da formação do município. Consultar dissertação da PUC-SP

ALESP — Lei Estadual nº 2.456/1953: quadro territorial, administrativo e judiciário do Estado no período. Consultar Lei nº 2.456/1953

Prefeitura — documentação municipal de 2023: registro contemporâneo da Rua Manoel Soares de Borba.

Lei Municipal nº 1.128/2016: utiliza a Rua Manoel Soares de Borba como referência para logradouros do Jardim Serrano. Consultar documento municipal

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima